The Jo-1 Antibody Test measures antibodies tied to myositis and interstitial lung disease, aiding in the evaluation of autoimmune muscle and lung health.