The UGT1A1 Gene Polymorphism Test detects TA repeat variants linked to Gilbert syndrome and altered drug metabolism, including irinotecan.