The TSH with Reflex to Free T4 Test checks thyroid hormone balance, providing insight into thyroid health, hypothyroidism, hyperthyroidism, and metabolism.